martes, 17 de abril de 2012

¿Nativos vs Inmigrantes?

Foto tomada de: http://alfabetizdigital.blogspot.com/2010/10/recursos-para-los-inmigrantes-digitales.html

Quienes nacimos a mediados o finales de los años 70´s presenciamos un cambio trascendental en la manera de concebir el mundo. Fue durante nuestro crecimiento que vimos llegar a nuestros hogares el computador y años más tarde el acceso (muy limitado) a internet, lo que daría un vuelco total a nuestra manera de aprender, de relacionarnos y que nos abriría el mundo de formas que apenas podíamos percibir en libros.

Poco a poco y de manera reticente en muchos, (entre los cuales me incluyo) fuimos acogiendo las posibilidades que la red nos ofrecía. Muchas veces pudimos sentir que éramos demasiado torpes, ignorantes, que era muy complicado, que era mejor la comunicación escrita o personal, en fin, miles de pretextos hicieron que nuestra inmersión en el ciberespacio fuera muy lenta. Al final nos vimos envueltos en una nueva realidad para la que quizá no estábamos preparados y nos avasalló ese mundo desconocido haciéndonos sentir fuera de lugar en la velocidad del mundo actual.

Recuerdo bien que cuando mi hijo tenía apenas tres años, sabía prender el computador, sin que nadie le explicara qué estaba haciendo y señalaba la pantalla pidiendo imágenes. Me sentí como una vieja decrepita y eso que en ese entonces yo solo tenía 25 años. Pensaba en el tiempo que me tomó entender qué era y para qué servía un computador, y ahora un niño de tres años me daba una lección de lógica informática.

Conforme mi hijo fue creciendo la brecha se hizo más evidente, solo con tener un aparato tecnológico en sus manos, ya sabía qué hacer y cómo usarlo. Por supuesto yo también fui avanzando en mis conocimientos, pero para él todo era más fácil. Recuerdo que siempre me dije: estos niños vienen con otro chip.

Resulta que lo que yo consideraba otro chip, tiene su explicación en la definición de “Nativos digitales” según el artículo Nativos Digitales, Inmigrantes Digitales" de Marc Prensky, en el que los define como: “hablantes innatos” del idioma digital de los computadores, de los video juegos y de la Internet.” (Prensky, 2001, p. 2)
Empecé a entender que la brecha generacional que se ha dado en todos los tiempos entre generaciones, esta vez tenía un componente especial que la hacía particularmente confusa, porque como lo plantea (Prensky, 2001) nuestros hijos no solo se visten diferente, escuchan otra música, tienen otros gustos, estilos y adornos diferentes etc. Ahora nuestros hijos piensan distinto, procesan y elaboran diferente. Ya no existe solamente una brecha, “Una gran discontinuidad ha ocurrido. Uno puede incluso llamarla una “singularidad” --un acontecimiento que cambia las cosas tan radicalmente que no hay vuelta atrás (Prensky, 2001, p. 2)
Aunque Prensky se refiere este tema en el caso de la educación en particular, creo que se aplica en general en todos los ámbitos en los que conviven los unos y los otros.
En el caso de la educación es preocupante esa “discontinuidad” y precisamente es esa la situación a la que se enfrentan hoy nuestros hijos y nosotros como padres frente a las instituciones, pues nosotros y los educadores somos lo que se ha denominado “Inmigrantes digitales”, “Aquellos de nosotros que no nacimos en el mundo digital pero que, tarde en nuestras vidas, nos hemos fascinado con él y adoptado muchos o casi todos los aspectos de la nueva tecnología, somos --y siempre seremos, comparados con ellos-Inmigrantes Digitales.” (Prensky, 2001, p. 2) y es ahí donde radica el problema: estamos hablando lenguajes distintos, con maneras de procesar la información completamente diferente y estamos pretendiendo que nuestros hijos y alumnos aprendan cosas nuevas con viejas formas, en lugar de ““aprender nuevas formas de hacer cosas viejas”. (Prensky, 2001, p. 5)
En el vídeo a continuación verán una conferencia de Marc Prensky sobre "Nativos e Inmigrantes" digitales.

En la presentación del libro: Nativos digitales de Alejando Piscitelli, Ana Clara Lavalle fue ponente como nativa digital y además de explicar por qué lo era: “ser nativa obviamente sería hacer todo lo que siempre hice y quise hacer pero de forma más rápida. Vuelo, llego, busco, viajo, conversamos, compartimos y comunicamos, etc., etc., navegamos, miramos, nos conectamos, pensamos... qué bendición gente, sentimos.” (Piscitelli, 2009, p. 4) dio la explicación de por qué podía estar en este tipo de proyectos explicando su teoría de las tres C: Crear, Creer y Crecer, asegurando que es necesario en primer lugar crear, creer en lo que se está haciendo y que otros lo hagan y apuesten por ello y crecer durante el proceso de creación.
Para ella está claro que: “Las instituciones tienen que ser un núcleo de deseo, más las universidades, más las escuelas, por sobre todas las cosas. Y que tengan esa capacidad de generarnos preguntas y de hacernos pensar.” (Piscitelli, 2009, p. 4) En palabras de Piscitelli: “lo que tenemos que tratar de fabricar ahora es una nueva palabra, mediadores tecnológicos Inter generacionales. O sea intérpretes en definitiva, capaces de poder vivir en estos dos mundos.” (Piscitelli, 2009, p. 5)
Es muy complejo tratar de entender una generación tan ajena a la nuestra y el reto no es sencillo.  Por más que trato de comprender, no es fácil ver lo dispersos que son nuestros hijos, las muchas cosas que hacen al tiempo, la dificultad de realizar tareas que consideramos importantes. El Ing. Ernesto Van Peborgh, ponente de la presentación del libro “NATIVOS DIGITALES” lo expone de manera explicita: “yo tengo tres hijos adolescentes y no puedo creer que ellos estén con el Mp3 prendido, mirando televisión, interactuando Facebook, con el msn funcionando y están estudiando para el colegio al día siguiente. Y si yo les apago todas esas cosas y los dejo con un libro, no pueden funcionar. Es como si me ataran las manos a mi, ahora, no podría hablar.” (Piscitelli, 2009, p. 7) Como él creo que todos los padres de estos “Nativos digitales” nos sentimos frustrados al ver estos comportamientos que son de difícil comprensión, pero justamente ahí es donde está el reto de nosotros como padres y de los educadores; cambiar, en un mundo en constante evolución.
Finalizo citando a Prensky, aunque él se refiere a los educadores en esta ocasión,  yo añadiría que es un asunto de los padres también. “Por lo tanto, si los educadores que son Inmigrantes Digitales realmente quieren enseñarle a los Nativos Digitales --por ejemplo, a todos sus alumnos-- tendrán que cambiar. Ya es hora que dejen de quejarse y, como dice el lema de Nike de la generación de los Nativos Digitales, “¡Solo hazlo!”. Ellos tendrán éxito a futuro --y sus éxitos vendrán mucho más rápido si sus administradores los apoyan. (Prensky, 2001, p. 7)

Trabajos citados

Prensky, M. (2001). Nativos Digitales, Inmigrantes Digitales. En M. Prensky, On the Horizon. NCB University Press.
Piscitelli, A. (2009). Presentación libro: Nativos digitales. Presentación libro: “Nativos Digitales” . Buenos aires, Argentina: Aula XXl, Santillana.




Artículos relacionados


No hay comentarios:

Publicar un comentario